http://russ999.pixnet.net/blog/post/322858130
2020-03-20
Shelley’s Note: Every year I receive a channel for the energetic themes of the year which I usually release at the beginning of January. This year I have not been able to release one yet. I kept feeling that I needed to know more, that the information wasn’t yet complete. I kept hearing Gabriel say that we really wouldn’t be able to fully feel into the energies of 2020 until we got to the equinox. Now with the Corona virus pandemic I understand why. So, in these unprecedented times, I am being guided to release this channel speaking on the times we are in right now, vs the overall theme of the year. This will replace today’s daily message.
备注:每一年我会接收一则能量主题的信息,我通常会在一月初释放。今年我还未能释放一则。我一直觉得我需要知道更多,信息还不完整。我不断听到加百利说我们还无法真正完全感受2020的能量,直到我们到达春分。现在伴随着病毒的传播我明白了为什么。所以,在这些前所未有的时期,我被指引来释放这则信息,关于我们现在所处的时期VS一年的整体主题。这会替代今天的每日信息
Greetings, Dear Ones, how pleased we are to be connecting with you today. We honour you for your kind and loving hearts, your mindfulness, your presence, and your continuous commitment to the shift on your planet.
问候,亲爱的一们,今天我们非常高兴来与你连接。我们荣耀你善良有爱的心、你的正念、你的存在、你对地球转变持续的贡献
We understand that the times you are in can seem turbulent and worrisome. We wish to offer you some guidance that we hope will help you navigate through these changing times with a greater understanding and broader perspective.
我们明白你所处的时期会看似动荡和令人担忧。我们希望提供你一些指引,希望能够帮助你伴随着更大的理解和更广阔的视角通过这些改变时期
The first thing we wish for you to know is that you are doing a wonderful job. You have entered a new year and a new decade poised for transformation, and it is due to your diligence that that is exactly what is occurring. This virus is not a punishment. It is an opportunity for much growth, rebalancing, and change.
我们希望你知道的第一件事就是你做着一个很棒的工作。你进入了新的一年,一个新的十年,镇定地为转变做好了准备,正在发生的都是出于你的勤奋。这个病毒并不是一个惩罚。它是一个大量成长、调整和改变的机遇
We wish to break things down for you according to what people may be experiencing. The prevalent initial energy is fear and/or powerlessness. Some people will move into fear immediately and stay there. Others may have an initial experience of fear, or moments of fear, and be able to move back into balance. How you respond will have much to do with how far along you are in your own empowerment process.
我们希望根据人们可能会体验到的东西来为你把事物拆分开来。普遍的初始能量是恐惧或无力。一些人会立刻就进入恐惧并处于那里。其他人可能一开始会体验恐惧或片刻的恐惧,然后能够返回平衡。你如何响应与你在自己授权的进程中走了多远有关
What we wish to impress upon you is to not make yourself, or others, wrong for their fear. Fear is a normal human response. If you push against the fear you will only create more resistance and discomfort within yourself, or further activate others. If you are feeling fear, sit with your fear. Acknowledge it. Reassure it. Thank it for loving you so much it wishes to keep you safe. Then lovingly take the reins from it as your own empowered parent and guide. If you berate yourself or others for fear, you will only make that aspect more afraid and more in need of reassurance. You wish to be a calming force for yourself, and for others.
我们希望你牢记,不要因为自己或他人出现了恐惧就认为自己或他人是错的。恐惧是一个正常的人类反应。如果你抗拒恐惧,你只会在你之内创造更多的抗拒和不适,或进一步地激活他人的恐惧。如果你感到恐惧,与你的恐惧同坐。承认它。安抚它。感谢它如此地爱你,希望保证你的安全。然后有爱地拿起它的缰绳,作为自己授权的父母和指导。如果你因为恐惧而斥责自己或他人,你只会让那个面向更加害怕,更加需要安慰。你希望成为自己和他人的平静力量
The key here is to allow your inner wise one to take the lead. These are the times you have been preparing for. It is time to redirect back into your grounded, authentic power, time and again if necessary, as the empowered leader of your own life expression. This will allow you to respond rather than react. It is through calm, heart-based responses you make the best decisions that serve everyone involved.
关键在于让你内在的智者引领。这是你一直为之准备的时刻。是时候重新返回你的地基,真正的力量,一次又一次,如果有必要,作为自己生命表达授权的领袖。这会让你响应而不是反应。通过平静、基于心的响应,你做出会服务每个涉及之人的最佳决定
Your intention is a powerful thing. You can disinfect your house from a place of fear and powerlessness, or you can disinfect your house from a space of health and empowerment. The energy you lead from is what sets the tone for future experiences. Making your wisest decisions, one now moment at a time is how you navigate with mastery.
你的意图非常强大。你可以从恐惧和无力的境地消毒自己的房子,或者你可以从健康和授权的境地消毒自己的房子。你所引领的能量为未来的体验定下了基调。做出你最明智的决定,一个当下时刻做出一个是你伴随着精通航行的方式
Applying your tools and remembering what you know is how you have the opportunity to truly walk your talk, to embody your truth, and shift into the being phase of your incarnation. It is making the shift from talking about what you know to being your truth. 2020 is a year of embodiment, Dear Ones. All of the work you have been doing have prepared you to take this next step.
应用你的工具,忆起你所知的是你真正拥有机会言行一致、体现自己的真理、转变到化身“存在阶段”的方式。这是从“谈论你知道什么”转变到“成为自己的真理”。2020是体现的一年,亲爱的。你所做的所有工作让你准备好迈出这个下一步
This does not mean that you need to be perfect, rather, that you accept both parts of yourself – the human, and the divine, as your own model of acceptance and unity consciousness, and honour the need for the expression of both as part of your desired experience as an enlightening human being on a shifting planet. It is gathering up all aspects of you, lovingly and cohesively, and shepherding them forward in your next highest expression of self. Every time you choose to redirect you have the joy of coming Home to yourself and continue to drive the shift on your planet.
这并不意味着你需要变得完美,而是,接纳自己的两个部分---人性,神性,作为自己接纳、统一意识的典范,荣耀两个部分表达的需求,作为开明的人处于转变的星球上渴望体验的一部分。这是有爱、团结地聚集你所有的面向,引领它们进入你下一个最高的自我表达。每一次选择重新定向,你会拥有回归自己并继续推动地球上转变的喜悦
There will be a multitude of experiences people will have depending on where they are in their own evolutionary process, and each will be divinely perfect for them. We will outline common types of experience you may see.
会有大量的体验,取决于人们处于自己进化过程的哪里,每一个体验对他们来说都会是神圣完美的。我们会概述你可能会看到的常见体验类型
There will be people who leave the body from this virus. What we wish for you to understand is that every transition experience is agreed upon by the soul. It is an incredibly sacred and soul-based decision, just as your birth dates are. This is not to dismiss the incredible impact the passing of a loved one has on those who are left behind. While you may understand from a soul perspective that your loved one has changed form and the love between you continues, your human self will absolutely mourn the loss of having your loved one on the physical plane. It is important to honour all of your emotions and feelings as part of your own grieving and healing process. The loss of a loved one often serves those left behind because it naturally opens people to question their beliefs, to seek, and expand or deepen their faith and belief systems.
会有人因这个病毒离开身体。我们希望你明白的是每个过渡体验都是灵魂同意的。这是一个非常神圣和基于灵魂的决定,就像你的出生日期。这不是无视失去心爱之人产生的影响。虽然从灵魂的视角你可能明白你心爱的人改变了形态,你们之间的爱依旧存在,你的人类自我会哀悼失去心爱的人。很重要去荣耀你所有的情绪和感受,作为你悲伤和疗愈进程的一部分。失去心爱的人通常会服务那些活着的人,因为这会自然让活着的人敞开去质疑他们的信念,去寻找、扩张或加深他们的信念和信仰
Pandemics and epidemics offer people transition points, which some will take and some will not, but they always precede a time of great change on the planet. They offer many people a chance for reevaluation, at a soul level, to decide if they would like to carry on or if they would like to consider it a job well done and transition out of the body. Some souls are pleased with how far they have come and wish to experience the shift from the energies of Home. Other souls are excited to stay and continue to assist the grand shift that is occurring in physical form. In such cases, those souls have agreed that in order to stay they are willing move into another cycle of growth, expansion, and discovery.
传染病和瘟疫提供人们过渡点,一些人会拾起,一些人不会,但它们总是会引领一个巨大改变的时刻。它们提供许多人一个重新评估的机会,在灵魂层面上,决定是否想要继续或者考虑自己完成了一个良好的工作并离开身体。一些灵魂对自己走了多远感到很满意,希望体验从家的能量中离开。其他的灵魂对留下来继续协助正在物理形态中发生的宏伟转变感到兴奋不已。在这样的情况中,这些灵魂同意留下来,他们愿意进入另一个成长、扩张、发现周期
There will be those who have contracted the virus and heal beyond it. Again, those are the ones who have chosen to stay and to experience greater expansion and discovery on their life paths moving forward. Some, because they have immunity, will use it as an opportunity to step into different types of service than they would have discovered otherwise. Some will find themselves moving forward in new directions as this will open a new phase in their incarnation.
会有那些染上病毒并痊愈的人。再次,那些人选择留下来,体验更大的扩张和发现。一些人,因为他们拥有免疫力,会使用它作为一个机遇去步入不同的服务类型。一些人会发现自己朝向新的方向前进,因为这会开启一个新的阶段
There will be those who experience great fear for themselves and their loved ones. These are the people who are not feeling empowered or balanced within themselves, and don’t yet see themselves as creators. These may be people who find illness particularly triggering due to challenging current life or pastlife experiences. This will be an opportunity for many of these people to find healing for those old wounds, and through their survival they will see they are far more capable than they realized.
会有那些为自己和心爱的人体验巨大恐惧的人。这些人没有在内在感到授权或平衡,但还未视自己为创造者。这些人可能会发现疾病异乎寻常地被触发,出于具有挑战性的当前生活体验或过去生世的体验。对于这些人这是一个机遇去疗愈那些旧创伤,通过他们的幸存他们会看到他们比自己意识到的更加有能力
There will be another group of people who have no fear of the virus at all, and will stay quite balanced throughout the pandemic. These are space holders, who are serving the whole through their groundedness and energetics. They are true leaders by example.
还会有一种人,根本不害怕病毒,会在疫情期间保持平衡。这些人是空间保持者,通过他们的接地和能量服务整体。他们是真正的领袖,榜样
There will be yet others who jump into very active service throughout it all, as frontline workers, and healers, or who will be drawn into acts of loving, simple service for their communities. All of this is allowing them to honour their own service contracts and to be the love.
还会有跃入非常活跃的服务中去的人,作为一线人员,和疗愈师,或被卷入有爱的简单的服务自己社区的人。这一切都让他们荣耀自己的服务合同并去成为爱
There are so many layers of this experience for you, Dear Ones! A pandemic is a great global unifier. It shows that the world is far more connected than it may have seemed during such times of division and separation. It makes room for compassion, for both yourselves and for others. It opens you to new experiences, and new opportunities. By focusing on how your choices can affect both you and others, it allows you to be the love.
有着非常多的体验层面,亲爱的!瘟疫是一个伟大的世界统一者。它展示了世界比起看起来的样子更加互相关联,在这样的分歧和分离时期。这为同情心(对你自己和他人)腾出了空间。这让你向新的体验和机遇敞开。通过专注于你的选择如何影响自己和他人,这让你成为了爱
The energies on your planet of the past several months have been incredibly intense. This has been extremely taxing on your physical bodies. The space that is being created for you now as things shut down and people are encouraged to stay home more is giving you some essential down time to integrate, to rest, to self nurture, and to connect within. It also brings to the forefront how much your loved ones mean to you, and what you may wish to heal and shift within those relationships, as well.
过去几个月的能量非常强烈。这对你的物理身体造成了很大的负担。空间已为你创造,随着事物关闭,人们被鼓励呆在家里,给予了你一些至关重要的空闲时间去整合、休息、自我滋养、连接内在。这还把你心爱的人对你来说意味着多少带到了前沿,以及把你可能希望在那些人际关系中疗愈和转变什么带到了前沿
So many of you live lives that have become almost unmanageable and distract you through extreme busyness. This is an opportunity to reset, to create greater balance, and develop much more clarity as you move forward in the energies of 2020. As you emerge, you will find that it is impossible to go back to your old lives if they were out of balance, unmanageable, or focused on things that you no longer find important. You will have new energetic boundaries that serve you much better.
你们许多人的生活早已变得几乎难以操作,通过极端的忙碌令你分心。这是一个机会去重置、去创造更大的平衡、发展更多的明晰,随着你进入2020年的能量。随着你浮现,你会发现不可能回到旧的生活中去,如果它们是失衡的、难以管理的、或者是专注于你不再认为是重要的事物的。你会拥有新的边界,会更好地服务你
We wish to also remind you that periods of lull and action are parts of the flow. The greater the lull, the greater the wave of forward movement will follow it. This is preparing you for massive change that is ready to occur on your planet
我们还希望提醒你,停歇和行动都是流动的一部分。停歇越大,前进运动的波浪就越大。这在让你为就要在地球上发生的巨大改变做好准备
One of the great gifts of this phase is some of the shifts you are already seeing implemented were considered not viable. You are seeing the seeds of universal health care, a greater home/work balance, the opportunity to work from home, the seeds of basic income to meet the needs of the people, all coming to the forefront. We find this interesting as many of you have been trying to push this in your election cycles, and here they are starting to occur! It is moving leaders into more compassionate leadership. The supports you require to support you through this time of transformation will find their way to you. Allow.
这个阶段其中一个伟大的礼物就是你已经看到实施的被认为是不可行的转变。你看到全民医保的种子,一个更大的家/工作平衡,在家工作的机会,基本收入满足人们需求的种子,都来到了前沿。我们发现这很有趣,随着你们许多人试图在你们的选举周期推动这些,它们正在开始发生!这在让领袖进入更加富有同情心的领导位置。你所需的来支持你通过这个转变时刻的支持会向你前来。允许。
As you become more clear about who you really are and discovering what is truly possible due to the changes that are being implemented through these unprecedented challenges, you are becoming more aligned with true and massive change both collectively and individually. All great changes start by recognizing needs and navigating them one Now moment at a time. That is the gift of the times you are in right now, and much growth and positive change will come from what is discovered in the days and weeks to come.
随着你更加清楚你真正的所是,发现什么是真正可能的,出于在这些前所未有的挑战中被实施的改变,你变得与真正、巨大的改变(个体以及集体的)更加对齐。所有伟大的改变通过认识到需求并一个当下时刻一个需求地航行它们而开始。这就是你现在所处时刻的礼物,大量的成长和积极改变会来自在未来的几天和几周发现的东西
So be kind and gentle with yourselves, and be kind and gentle with others. Allow people to be where they are and understand that love is the connector between where you are and where they are. Saying it is not a big deal may be true for you but it may be hurtful and dismissive to someone who is in the throes of fear or has lost a loved one. Your compassion for others, whatever their experience may be, while staying true to yourself and your own beliefs, will support connectedness and community in the long run, which will do much to heal the division your planet has been struggling with and is ready to evolve beyond.
所以对自己和他人友善和温柔。允许人们处于他们所在的地区,明白,爱是你的所在之地和他们的所在之地之间的连接器。说它没什么大不了的对来说可能是这样,但对于处于恐惧的剧痛或失去了心爱之人的人来说这会是痛苦的。对他人富有同情心,无论他们的体验是什么,同时忠于自己和自己的信念,会支持连通性和团体,从长远看来,会协助疗愈地球一直挣扎于以及已经准备好超越的分歧
This is a time of global reset. The virus will last exactly as long as required to facilitate the opportunities for change and not one moment longer. Allow the corona virus to lead you fully into your sovereignty as an empowered co-creator. You will all emerge from this time different, with new perspectives, greater clarity, and refined focus and that will serve you all very well, indeed. You are being loved and guided through it all. ~Archangel Gabriel through Shelley Young
这是全球重置的时刻。病毒会持续到被需求的时间来促进改变的机遇。让病毒引领你进入你的主权,作为授权的共同创造者。你们都会不同地、伴随着新的视角、更大的明晰、精炼的专注从这个时刻浮现,这确实会很好地服务你。你被爱着和指引着来通过这一切。~大天使加百利
原文:https://trinityesoterics.com/2020/03/17/daily-message-tuesday-march-17-2020/
翻译:Nick Chan
資料來源: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1488597621299954&set=a.806388119520911&type=3&theater
(图文来自网络,版权属于原创)
harmonic1012 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
留言列表